Почти два года прошло с момента выхода цифровой кинокамеры Sony Venice 2, которая представляла собой глубокую модернизацию оригинальной Venice. Однако поклонники киносъемочной техники Sony ожидали более существенных изменений. И вот, буквально за несколько дней до начала выставки, компания представила новое устройство — цифровую кинокамеру Burano, назвав ее новой эрой в кинематографе. В новой модели отчетливо прослеживаются черты Venice, что неудивительно, учитывая успешность платформы, которая, без сомнения, станет основой для будущих моделей.

Что касается названия, то Burano не имеет никакого отношения к природному явлению буран — это название островного квартала Венеции, расположенного примерно в 7 км от города. Можно провести аналогию: новая камера унаследовала многое от Venice, но при этом не является просто очередной модернизацией.
Sony Burano с объективом и ЖК-монитором на шарнире действительно обеспечивает высочайшее качество изображения, внешне напоминает Venice и удобна в работе, однако гораздо лучше подходит для операторов-одиночек и небольших съемочных групп. Камера на треть легче Venice 2, потребляет меньше энергии и поддерживает запись на карты памяти CFexpress. Burano — не только самая компактная полнокадровая камера в линейке CineAlta, но и одна из самых технически продвинутых.
Burano упрощает съемку в разрешении 8K, став первой в мире камерой с байонетом PL, оснащённой встроенной системой стабилизации изображения (IBIS). Эффективно сочетаются фирменные электронные ND-фильтры с регулируемой плотностью и встроенная стабилизация, что значительно расширяет возможности оператора. Камера поддерживает байонеты PL и E, а также впервые в полнокадровых CineAlta реализованы функции автоматической фокусировки на базе искусственного интеллекта — быстрая гибридная и с распознаванием объектов, что облегчает съемку даже в сложных условиях и позволяет сократить численность съемочной группы.

Еще одна важная особенность Burano — высокая адаптивность. Многофункциональный сенсорный ЖК-монитор на шарнире и универсальная прочная рукоятка позволяют гибко конфигурировать камеру под разные стили съемки. Легкий, компактный и сбалансированный корпус обеспечивает удобство работы как с плеча, так и с рук, стабилизатора или дрона. Камера одинаково хорошо подходит для малых и крупных проектов, удобна как для одного оператора, так и для работы в группе.

Камера использует фирменные цветовые пространства S-Gamut и
S-Gamut.Cine, которые охватывают большее цветовое пространство, чем стандарты
BT.2020 и DCI-P3. Форматы гаммы S-Log3 и X-OCN расширяют творческие возможности
на этапе монтажа и постобработки. Точная цветопередача Burano полностью
совпадает с Venice 2, что упрощает совместную работу обеих камер в одном
съемочном комплексе без проблем при последующей обработке.

Таким образом, Sony Burano представляет собой значительный
шаг вперед в развитии цифровых кинокамер, сочетая лучшие черты Venice с новыми
технологиями, ориентированными на удобство и гибкость работы операторов в самых
разных условиях.
Камера Burano поддерживает запись 10-битного
8K30p материала в формате S-Log3 с кодированием XAVC H-I HQ (битрейт до 1200
Мбит/с) и XAVC H-I SQ (до 800 Мбит/с). В ней реализованы четыре новых
визуальных стиля изображения — Warm (теплый), Cool (холодный), Vintage
(винтажный) и Teal and Orange (бирюзово-оранжевый). Эти стили дополняют уже
знакомые s709 и s709(800) в режиме Cine EI, что значительно упрощает выбор
нужного образа без необходимости ручной настройки. Кроме того, LUT, применяемые
при съемке, могут быть встроены в метаданные клипов для удобства последующей
цветокоррекции.
Кратко о новых стилях:
- Teal and
Orange — современная и насыщенная цветовая схема,
подчеркивающая контраст между холодными фонами и теплыми оттенками кожи,
идеально подходит для съемки людей.
- Warm создаёт
мягкое, приятное изображение с янтарными светами и естественными тонами
кожи.
- Cool передаёт
ощущение прохлады, подчёркивая синие и теневые участки, отлично подходит
для ночных и рассветных сцен.
- Vintage придаёт
картинке эффект выцветшей пленки и блеклой сепии, создавая атмосферу
ретро.
Все четыре LUT доступны для бесплатного
скачивания с сайта производителя и могут использоваться как для мониторинга во
время съемки, так и при постобработке.
В стандартной комплектации Burano оснащена
байонетом PL, совместимым с полнокадровыми и Super 35 мм объективами — как
сферическими, так и анаморфотными. Байонет имеет контактную группу Cooke/i,
передающую метаданные о состоянии объектива для каждого кадра. При снятии
PL-адаптера камера принимает объективы с байонетом E, у которого фиксирующее
кольцо поворачивается вместо самого объектива. Это позволяет не снимать
поддерживающие аксессуары при замене оптики, экономя время на съемочной
площадке.
Sony постоянно расширяет линейку объективов с
байонетом E — от сверхширокоугольных до длиннофокусных — все они совместимы с
системой стабилизации и автофокусом Burano.
Камера оснащена функцией De-Squeeze для
растяжения сжатого анаморфотного изображения с выбором коэффициента 1,3× или
2,0×. Итоговое изображение выводится на ЖК-дисплей и внешние мониторы в
разрешении 1080p. При съемке в формате X-OCN доступны подключения по SDI и
HDMI, для остальных форматов — только HDMI.
Особое внимание заслуживает встроенная система
стабилизации изображения (IBIS), впервые реализованная в камере с байонетом PL.
Эта система с гироскопическим датчиком и алгоритмами компенсации эффективно
устраняет дрожание даже при съемке с рук во время движения, часто позволяя
обойтись без дополнительного стабилизирующего оборудования. При использовании
объективов с байонетом E стабилизация работает ещё лучше, обеспечивая четкость
даже в сложных условиях.
Данные о движении камеры во время съемки могут
быть переданы на монтаж для точного совмещения отснятого материала с
компьютерной графикой и при работе с объемным контентом.
Электронный нейтральный фильтр (ND) получил
уменьшенные размеры и теперь совместим с системой IBIS. Его плотность
регулируется плавно в диапазоне от 0,6 (1/4) до 2,1 (1/128), что позволяет
точно контролировать экспозицию без необходимости использования физических
сменных фильтров. Регулировка выполняется поворотом колеса управления, а для
поддержания глубины резкости оператор может одновременно корректировать
диафрагму. Для ступенчатого изменения плотности есть режим STEP/VARIABLE, а
функция автоматической регулировки ND помогает поддерживать правильную
выдержку, заменяя Auto IRIS.
Burano оснащена продвинутой системой
автофокусировки Fast Hybrid AF, объединяющей фазовый и контрастный методы, что
обеспечивает высокую точность и плавный трекинг объектов даже при минимальной
глубине резкости. Сенсор фазового автофокуса с 627 точками покрывает около
88,7% кадра, а функция Face Detection надежно удерживает лица в фокусе.
Использование алгоритмов искусственного
интеллекта позволило внедрить AI Subject Recognition AF — распознавание глаз,
головы и тела, что обеспечивает точный трекинг даже при сложных позах, масках
или частичном закрытии лица. Достаточно коснуться нужного объекта на сенсорном
экране, и камера будет следовать за ним. Более 70 объективов с байонетом E
поддерживают эти функции.
Burano также отлично подходит для виртуального
кинопроизводства: 8K-разрешение, 16-битное квантование цвета и высокая скорость
считывания сенсора позволяют сосредоточиться на творчестве, а не на технических
деталях. Камера хорошо синхронизируется с контроллерами Crystal LED.
Для записи предусмотрены два слота для карт
CFexpress Type B, включая новую карту Sony VPG400, обеспечивающую надежную
запись 8K сжатого X-OCN LT. Запись возможна как в последовательном, так и в
параллельном режимах. Дополнительный слот для SD-карты используется для
Proxy-файлов и сохранения настроек.
Масса корпуса Burano — всего 2,9 кг с
PL-адаптером, что на 33% легче Venice 2. Это значительно облегчает съемку с
рук, с плеча, на стабилизаторах, дронах и кранах. Эргономика камеры продумана
для удобства работы как одного оператора, так и съемочной группы: все основные
органы управления сосредоточены в одном месте и оснащены подсветкой для работы
в темноте.
Камера имеет три индикатора Tally для контроля
состояния с разных ракурсов и звуковой сигнал начала и окончания записи,
который можно включать и отключать.
Корпус выполнен из прочного магниевого сплава и
алюминия, а эффективная система охлаждения обеспечивает длительную съемку без
перегрева, при этом сенсор и другие компоненты защищены от пыли.
3,5-дюймовый сенсорный ЖК-монитор легко
позиционируется в удобное положение и обеспечивает быстрый доступ к основным
настройкам: кодек, режим сканирования, разрешение, частота кадров, ISO, режим
съемки и уровень звука. Для активации автофокуса достаточно коснуться экрана.
На монитор можно установить видоискатель.
Универсальная рукоятка GP-VR100 (опция) облегчает
съемку с плеча и регулируется по длине и углу. Все элементы управления — фокус,
старт/стоп записи, программируемые кнопки и колесо диафрагмы — расположены под
пальцами оператора.
Основные технические характеристики Sony Burano:
- Сенсор:
35-мм полнокадровый Exmor RS CMOS (35,9×24,0 мм)
- Динамический
диапазон: 16 ступеней
- Байонет:
съемный PL / E с рычажным замком
- Видеокомпрессия:
X-OCN LT, XAVC H Intra HQ/SQ, XAVC H Long, XAVC Intra, XAVC Long
- Звук:
4-канальный LPCM, 48 кГц, 24 бита
- Носители: 2 слота CFexpress Type B, 1 слот SD (Utility)
- Чувствительность:
базовые ISO 800 / 3200
- Стабилизация:
встроенная IBIS с компенсацией по 5 осям (в зависимости от объектива)
- Интерфейсы:
USB-C, Wi-Fi, HDMI, XLR-3 аудиовход, стереовыход на наушники,
дистанционное управление, 12G/6G/3G/HD-SDI, Ethernet LAN и др.
- Встроенный
микрофон и динамик
- Аккумулятор:
BP-GL95B (продается отдельно)
- Потребляемая
мощность: ~50 Вт в норме, до 66 Вт при максимальной нагрузке
- Размеры:
145,7×142,5×218,1 мм (без выступающих частей)
- Масса:
2,4 кг (только корпус без PL-адаптера)